Motion in the electrostatic field of a dipole (2013 Selection)